Savez-vous que la tradition chinoise ajoute à nos quatre saisons une saison intermédiaire, qu’on pourrait appeler « Récolte » ou « Fin d’été » ? Cette période correspond exactement à celle que nous vivons en ce moment. Peut-être certains se souviennent de cette chanson de nos grands-mères, qui l’évoquait joliment : « Colchiques dans les prés, fleurissent, fleurissent, colchiques dans les prés, c’est la fin de l’été. »
Nous voilà fin août : certains d’entre nous ont repris le collier, et pour beaucoup d’autres il y a dans l’air comme une senteur de fin de vacances, avec la rentrée scolaire imminente… Les en-fants reviennent de vacances et leurs parents – ou grands-parents –entament la chasse aux fournitures scolaires.
Dans la nature, beaucoup de signes nous annoncent un changement : le temps est plus variable, parfois très chaud et ensoleillé, parfois pluvieux ; les nuits sont plus fraîches et les jours plus courts ; les arbres commencent à se parer des couleurs automnales. Les jardins potagers donnent leurs plus belles récoltes ; dans les champs, les tournesols brunissent et les maïs blondissent. Les raisins mûrissent sur les coteaux et nous ravissent de leurs tons mordorés ou bleutés. Les vendanges se préparent, elles ont même commencé dans les régions les plus septentrionales. La récolte des pêches tire sur sa fin tandis que celle des prunes commence… Les passereaux se rassemblent en chapelets sur les fils électriques, se préparant à la migration vers des cieux plus cléments. Les marronniers se déplument et bientôt les bogues vont s’ouvrir pour en libérer leurs marrons luisants que les enfants ramasseront.
La fin d’été, c’est le moment de la récolte des résultats de nos efforts. Dans la tradition chinoise, c’est le temps de la maturation et du pourrissement : regardez comme un fruit parfaitement mûr commence à pourrir très rapidement si on le laisse sans prendre de précautions particulières de conservation, ou sans le consommer. Si nous ne les récoltons pas, les fruits de notre travail risquent d’être perdus.
La « fin d’été » peut être aussi comprise comme une phase dans les cycles de notre vie. Cette phase – qui ne tombe pas forcément à la fin du mois d’août –, nous avons l’occasion de la traver-ser vers la fin d’une activité de notre vie, d’une mission, d’un séjour. Cette phase peut être asso-ciée à des mots comme : récolter, donner, recevoir, goûter, apprécier...
Nous voilà fin août : certains d’entre nous ont repris le collier, et pour beaucoup d’autres il y a dans l’air comme une senteur de fin de vacances, avec la rentrée scolaire imminente… Les en-fants reviennent de vacances et leurs parents – ou grands-parents –entament la chasse aux fournitures scolaires.
 |
| Raisins mûrs (Photo Renaud Cherel) |
La fin d’été, c’est le moment de la récolte des résultats de nos efforts. Dans la tradition chinoise, c’est le temps de la maturation et du pourrissement : regardez comme un fruit parfaitement mûr commence à pourrir très rapidement si on le laisse sans prendre de précautions particulières de conservation, ou sans le consommer. Si nous ne les récoltons pas, les fruits de notre travail risquent d’être perdus.
La « fin d’été » peut être aussi comprise comme une phase dans les cycles de notre vie. Cette phase – qui ne tombe pas forcément à la fin du mois d’août –, nous avons l’occasion de la traver-ser vers la fin d’une activité de notre vie, d’une mission, d’un séjour. Cette phase peut être asso-ciée à des mots comme : récolter, donner, recevoir, goûter, apprécier...
Cette « fin d’été » est d’autant plus importante dans notre société actuelle que l’on a souvent tendance à passer d’une expérience à la suivante, d’un travail à un autre, sans finalement récolter tous les fruits de ce que nous avons accompli auparavant.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire