Quand tutoyer et quand vouvoyer?

William Alexander a publié dans le Los Angeles Times un schéma sur l’usage de « vous » et « tu » en français. Je ne résiste pas au plaisir de vous le traduire !

Remarque : comme vous le savez bien, dans les situations réelles, c’est encore plus compliqué que cela ! Comment voulez-vous que les étrangers s’y retrouvent ?

Renaud CHEREL

Vous pouvez lire aussi dans ce blog des articles sur la même thématique :

    Tutoiement et vouvoiement